El valor de Jaouen creció de forma notable durante la campaña 2024-2025 cuando fue cedido al USL Dunkerque. Durante su paso por el norte de Francia, desempeñó un papel clave al guiar al club hasta las semifinales de la Coupe de France y fue determinante en su intento de ascender desde la Ligue 2, del que se quedaron a las puertas.
De regreso a su club formador, Reims, fue integrado al once inicial tras el descenso del equipo de la Ligue 1. Aunque el Reims no logró asegurar un retorno inmediato a la Ligue 1 esta temporada, las actuaciones de Jaouen como su titular indiscutible siguieron siendo un punto destacado, consolidando aún más su reputación como un futuro internacional.
